Libri a Confronto: Zero Gravity – Che succede a Baum? – Woody Allen

La Nave di Teseo ha evidenziato con la grafica l’apparente affinità dei due volumi. In realtà il primo è una raccolta di 19 racconti, mentre il secondo è un romanzo; o almeno viene presentato come tale.

In “Zero Gravity” la dimensione del racconto umoristico è rispettata scrupolosamente. Chi ama le situazioni paradossali che Woody inventa da molti decenni per divertire il pubblico apprezzerà anche stavolta la girandola di trovate che travolgono il lettore appassionato dell’autore (e sono particolarmente fastidiose per i suoi detrattori).

Chi invece vuole leggere finalmente il primo romanzo di Allen e intende comprare il secondo libro per questo motivo, sappia che si troverà tra le mani un racconto-fiume, non lunghissimo (poco più di 180 pagine), ma comunque senza interruzioni, di fronte al quale verrà naturale pensare al plot narrativo di un film, ovviamente di quelli tipici del regista newyorkese, cioè con la classica trama di commedia borghese sentimental-esistenziale, ruotante intorno ad un protagonista nevrotico, più o meno attempato, di origini rigorosamente ebraiche, intellettuale, scrittore, regista ecc., nonché “tombeur de femmes”, nonostante un “phisique” non propriamente “du rôle”…

In particolare, stavolta il soggetto fa pensare parecchio a diversi film del regista. Ad esempio, il finale riecheggia, anche in senso letteralmente “acustico”, quello di “Vicky Cristina Barcelona”, del 2008.

Inoltre, il se stesso, con cui Asher Baum dialoga continuamente in maniera simil-paranoica (è l’unico che lo capisca!), nei film è lo spettatore stesso, che, ovviamente, non può interloquire, ma ha più o meno la stessa pazienza.

Insomma, racconti e film…ops…romanzo sono la conferma dello stile di un genio o di un cialtrone. Chi legge o voglia leggere, qualunque delle due categorie di opinioni segua, sa cosa aspettarsi…